перечитала Барраяр, взялась за Цетаганду.
1. Гем-Полковник Бенин носил темно-красную форму офицера безопасности Райского Сада и раскраску цвета императорского дома: сложные черные завитки с красной подводкой на белом фоне (окровавленная зебра)
2. Траурный мундир барраярцев - черный, армейский - зеленый (что странно ибо растительность на барраяре бурая), дворцовый - красно-синий, клановый - как придется. Траурный цвет цетагандийцев - белый, мундир офицера при исполнении - не меняется.
3. Гвардейцы из личной охраны императора Цетаганды были в бело-алых мундирах с полосатой, под зебру, раскраской на лицах.
4. Гем-адмирал Хар был облачен в кроваво-красный мундир имперского флота. В раскраске клана харов преобладали оранжевые и зеленые цвета, в сочетании с алым мундиром резавшие глаз.
Шмоточница Буджолд очень мало внимания уделила цетагандийцам. Пытаюсь вспомнить откуда взялось убеждение, что цетагандийцы одеваются стилизовано под японщину, прямых намеков пока не обнаружила -)